italienska-tyska översättning av incarico

AmtdasWir wünschen Ihnen in Ihrem neuen Amt viel Erfolg. Le formuliamo i nostri migliori auguri per il suo nuovo incarico. Als wir unser Amt antraten, gab es weder Strom noch Wasser. Quando abbiamo assunto l’incarico, mancavano l’elettricità e l’acqua. Ich möchte Sie zur Übernahme Ihres Amtes beglückwünschen, Frau Kommissarin. Mi permetta di congratularmi con lei per l'assunzione del suo incarico, signora Commissario.
AuftragderIm März 2000 erteilten wir Ihnen einen Auftrag. Nel marzo 2000 vi abbiamo affidato un incarico. Der Auftrag umfasst die Analyse der aktuellen technischen Situation sowie entsprechende Empfehlungen. L'incarico prevede l'analisi dell'attuale stato della tecnologia e la formulazione di raccomandazioni. Was macht jedoch eine Militärführung, wenn sie von Politikern den Auftrag bekommt, einen Krieg zu gewinnen, ohne einen Krieg zu führen? Cosa possono fare però le autorità militari quando ricevono l'incarico dai politici di vincere una guerra senza poterla condurre?

Ordbok