italienska-tyska översättning av insormontabile

unüberbrückbar
Die nebensächlichen Aspekte, die uns politisch, jedoch nicht unüberbrückbar, trennen, dürfen seine Annahme nicht verhindern. Quegli aspetti secondari che ci dividono politicamente a un livello non insormontabile non devono impedirci di procedere all'approvazione.
unüberwindbarDas ist nicht unüberwindbar, wenn man nicht unmittelbar tief betroffen ist. Non si tratta di un problema insormontabile se non si è profondamente e direttamente coinvolti nella questione. Die Sharia in ihrer extremen Form stellt ein unüberwindbares Hindernis für die Normalisierung der Beziehungen dar. La natura estrema della sharia rappresenta un ostacolo insormontabile per relazioni normali. Die Visapolitik darf hier nicht eine unüberwindbare Hürde sein und den Weg in die Demokratie versperren. La politica dei visti non deve diventare un ostacolo insormontabile che ostruisce il percorso verso la democrazia.