italienska-tyska översättning av trofeo

Siegespreis
Siegessäule
Trophäedie
Es geht um Trophäenjagd, um Leute, die ins Ausland fahren, um Großwild zu schießen, und dann stolz mit dem Kopf eines seltenen Tieres als Trophäe nach Haus kommen. Das ist widerlich. E’ la caccia ai trofei: la gente va a caccia grossa e torna a casa orgogliosa, ma disgustosamente provvista della testa di un animale raro come trofeo. Ein Patent darf nicht auf den Status einer Trophäe für den reduziert werden, der bei der zuständigen Behörde mit der Anmeldung für ein bestimmtes Patent als Erster eintrifft. Un brevetto non può essere considerato semplicemente un trofeo per chi prima arriva presso l'autorità competente con qualcosa da depositare.