italienska-ungerska översättning av promettente

ígéretesA felnőtt őssejtek említésre méltó, ígéretes fejlesztésnek tűnnek. Le cellule staminali adulte sono uno sviluppo promettente, degno di nota. A felnőttkori őssejtek hasonlóan ígéretes eredményekkel kecsegtetnek. Analogamente, anche le cellule staminali adulte danno prova di un potenziale promettente. Ez hosszútávon ezen ígéretes kezdeményezés vesztét okozhatja. A lungo termine ciò potrebbe compromettere quest'iniziativa così promettente.
biztatóHa igen, a jelenlegi helyzet legalább ilyen biztató. Se così è, la situazione attuale è altrettanto promettente. A globális pénzügyi válság nem feltétlenül jósol biztató jövőt Dohának. La crisi finanziaria globale non lascia presagire un futuro promettente per Doha. Az energiahatékony gazdaságba való beruházás és az ilyen irányú munkahelyteremtés biztató lehetőséget kínál. Investire in un'economia efficiente in termini energetici e creare posti di lavoro in quel settore è comunque una scelta promettente.

Ordbok