lettiska-danska översättning av apstiprināt

bekræfteKan ordføreren bekræfte dette? Vai referents var to apstiprināt? Kan formanden bekræfte dette igen? Vai jūs, lūdzu, varētu to vēlreiz apstiprināt? Det glæder mig at se, at dette bekræftes i teksten. Es priecājos, ka tas ir apstiprināts šajā tekstā.
forsikreJeg kan allerede i dag forsikre Dem om, at De har vundet vores interesse, vores opmærksomhed og vores venskab. Varu viņai apstiprināt, ka viņa ir iemantojusi mūsu interesi, uzmanību un draudzību. Jeg kan blot forsikre Dem om, at jeg helt bestemt er på Deres side i dette spørgsmål. Es tikai varu apstiprināt, ka es noteikti esmu jūsu pusē šajā jautājumā. Med hensyn til gmo'er kan jeg forsikre Dem for, at Kommissionen er opmærksom på problemet med asynkrone godkendelser. Attiecībā uz ĢMO es varu jums droši apstiprināt, ka Komisija ir informēta par sarežģījumiem, kurus izraisa nesaskanīgā apstiprināšana.

Ordbok