lettiska-danska översättning av veltīt

helligeDisse kvinder bliver ignoreret, forbigået og diskrimineret, fordi de ønsker at hellige sig deres familie, og vi lytter ikke til dem. Tās ir sievietes, kas tiek ignorētas, neņemtas vērā un diskriminētas, jo viņas grib sevi veltīt ģimenei, un mēs viņās neklausāmies. Demens påvirker ikke kun de mennesker, der lider af sygdommen, men også deres nærmeste familie og venner, som ofte tvinges til at hellige deres liv til at pleje deres kære. Demences problēma ietekmē ne tikai ar šo slimību saslimušos, bet arī viņu tuvākos ģimenes locekļus un draugus, kas bieži ir spiesti veltīt savu dzīvi tuvinieku aprūpei.
tilegne

vieJeg finder det passende også at vie dette aspekt særlig opmærksomhed. Domāju ir piemēroti veltīt īpašu uzmanību arī šim aspektam. Den anden dag vies ofte til muligheder i form af geologisk udnyttelse. Otrā diena ļoti bieži veltīta izdevībām ģeoloģiskās ekspluatācijas ziņā.

Ordbok