lettiska-danska översättning av ēģipte

ÆgyptenRumænske virksomheder vil få lejlighed til at vende tilbage til markeder i Middelhavsområdet (i lande som Algeriet, Tyrkiet, Syrien og Ægypten). Rumānijas uzņēmumiem būs iespēja atgriezties Vidusjūras reģiona tirgos (tādās valstīs kā Alžīrija, Turcija, Sīrija un Ēģipte). Vi skal også huske, at alt dette blev startet af lande, som f.eks. Cuba, Pakistan, Ægypten og Saudi-Arabien, som ikke anerkender de samme værdier som EU og Israel. Mums ir jāatceras arī tas, ka to visu uzsāka tādas valstis kā Kuba, Pakistāna, Ēģipte un Saūda Arābija, kas neatzīst Eiropas Savienības un Izraēlas vērtības. Jeg vil også gerne understrege den rolle, der spilles af Ægypten, som skal handle målrettet for at undgå, at terrorister får hjælp i form af våben, der smugles til Gaza via undergrundstunneller. Es vēlos uzsvērt arī Ēģiptes lomu, kurai ir enerģiski jārīkojas, lai teroristiem netiktu sniegta nekāda palīdzība ieroču veidā pa apakšzemes tuneļiem, kas ved uz Gazu.
EgyptenDet sidste land, der bliver berørt, er Egypten. Pēdējā valsts, ar kuru būs sarunas, ir Ēģipte. Tunesien og Egypten tjener som eksempler for andre. Tunisija un Ēģipte kalpo kā piemēri citiem. Egyptens tilnærmelse af Iran er bestemt en meget bekymrende udvikling. Ēģiptes tuvināšanās Irānai ir ļoti satraucoša tendence.

Ordbok