lettiska-eesti översättning av spējīgs

suutelineKuna ma tean, et te olete mees, kes on suuteline õppima, olen ma üsna kindel, et te tasakaalu veidi kohendate. Tomēr, tā kā es zinu, ka jūs esat cilvēks, kurš ir spējīgs mācīties, es esmu diezgan drošs, ka jūs nedaudz uzlabosiet līdzsvaru. Lisaks sellele ei ole liidu eelarve praegu ega tulevikus suuteline taluma seda koormust, mis kaasneks Türgi täisliikmelisusega. Bez tam Savienības budžets nav un nebūs spējīgs tikt galā ar nastu, ko uzliks pilna Turcijas dalība.
võimelineMe kõik teame, milleks on võimeline Teherani režiim. Mēs visi zinām, uz ko ir spējīgs režīms Teherānā. Vaid WTO pädev institutsioon on võimeline erapooletuid lahendusi pakkuma. Tikai kompetents PTO pārstāvis būs spējīgs piedāvāt objektīvus slēdzienus. Kolleeg Langen, eelmisel korral palusin ma teil mulle tõestada, et olete sellisteks elementaarseteks arvutusteks võimeline. Langen kungs, es jums iepriekšējā reizē lūdzu sagatavot pierādījumu, ka esat spējīgs veikt šādu vienkāršu aprēķinu.

Ordbok