lettiska-engelska översättning av burkāns

carrot
us
But if the carrot does not work, well then, the only alternative would be the stick. Tomēr, ja burkāns nelīdz, tad vienīgā alternatīva ir pātaga. The carrot is quite attractive because we now give farmers the possibility of getting 10% of the restructuring fund, and the restructuring fund for the year 2008/09 is EUR 625. Burkāns ir samērā pievilcīgs, jo mēs tagad dodam lauksaimniekiem iespēju saņemt 10 % no restrukturizācijas fonda, un restrukturizācijas fonds 2008./09. gadam ir 625 eiro. For that reason, I sincerely believe that, as well as the stick of warnings and sanctions my fellow Members are requesting, we need the carrot of European-level infrastructures. Šā iemesla dēļ es nopietni uzskatu, ka mums bez brīdinājumu un sankciju rīkstes, kuru pieprasa mani kolēģi deputāti, ir vajadzīgs arī Eiropas līmeņa infrastruktūru burkāns.

Ordbok