lettiska-finska översättning av vienlīdzība

samanvertaisuus
tasa-arvoTäysistuntosalin ulkopuolella tasa-arvo tarkoittaa ihmisten oikeutta tulla kohdelluksi samalla tavalla. Ārpus šī Parlamenta vienlīdzība nozīmē cilvēku tiesības saņemt vienlīdzīgu attieksmi. Tasa-arvo on otettu erinomaisesti huomioon tässä ohjelmassa. Šajā programmā īpaša uzmanība pievērsta vienlīdzības jautājumam. On varmistettava sukupuolten tasa-arvo ja sosiaaliset oikeudet työpaikoilla. Ir jānodrošina dzimumu vienlīdzība un sociālās tiesības darba vietā.

tasa-arvoisuus
yhdenvertaisuusYhdistyneessä kuningaskunnassa meillä on yhdenvertaisuus- ja ihmisoikeusasioista vastaava komitea. Es esmu iesniedzis grozījumus par to vienlīdzības iestāžu stiprināšanu, kuras jau pastāv. Kansalaisten yhdenvertaisuus on periaate, josta Euroopan unionissa tingitään liian usein. Pilsoņu vienlīdzība ir princips, kuru Eiropa pārāk bieži pārkāpj. kirjallinen. - (IT) Ihmisarvo ja yhdenvertaisuus ovat kaksi merkittävää arvoa, joille ihmisoikeuksien nykyaikainen kulttuuri perustuu. rakstiski. - (IT) Cilvēka cieņa un vienlīdzība ir tās divas galvenās vērtības, uz kuru pamata ir izveidota mūsdienu cilvēktiesību kultūra.

Ordbok