lettiska-franska översättning av zinu

je le saisEn tant que Portugais, je le sais bien. Kā portugālis es to labi zinu. Il s'agit ici de technologie de pointe, je le sais. Es zinu, ka mums ir augsti attīstītas tehnoloģijas. C'est une victoire personnelle pour vous, je le sais. Es zinu, ka tā jums ir personīga uzvara.
je saisJe sais que mon temps est écoulé. Es zinu, ka man atvēlētais laiks ir beidzies. Je sais combien ce thème est difficile. Es zinu, ka tas ir smags jautājums. Je sais combien la question est difficile. Es zinu, ka šis jautājums ir ļoti sarežģīts.

je sais bienJe sais bien l'importance de cette révolution. Zinu visu par šīs revolūcijas nozīmi. Je sais bien que cette directive a pu être jugée parfois, par certains d'entre vous, comme insuffisante. Tomēr es ļoti labi zinu, ka daži no jums uzskata, ka šī direktīva ir nepilnīga. Je sais bien que le Conseil y travaille, mais nous n'avons pas encore réalisé de progrès notables. Es zinu, ka Padome pie tā strādā, taču mēs joprojām neesam panākuši vērā ņemamu progresu.

Ordbok