lettiska-grekiska översättning av advokāts

δικηγόροςΟ έλληνας δικηγόρος του υπέβαλε μήνυση για κακομεταχείριση από την αστυνομία και για καταστροφή αποδεικτικών στοιχείων. Viņa advokāts Grieķijā ir sagatavojis sūdzību par policijas ļaunprātīgu izturēšanos un pierādījumu iznīcināšanu. Αυτό στην πράξη δεν είναι σωστό, διότι κανένας -κανένας δικηγόρος ή δικαστής - δεν είναι σε θέση να γνωρίζει και τα 28 ευρωπαϊκά νομικά συστήματα. To nav iespējams ieviest praksē, jo neviens - ne jurists, ne tiesnesis, ne advokāts - nevar zināt 28 Eiropas Savienības valstu tiesību sistēmas. σουδανός δικηγόρος υπερασπιζόμενος τα θύματα του πολέμου στο Νταρφούρ. - (EN) Κύριε Πρόεδρε, σας ευχαριστώ για αυτήν την εξαιρετική τιμή. Sudānas advokāts, Dārfūras kara upuru aizstāvis. - Priekšsēdētāja kungs, paldies par šo milzīgo pagodinājumu.

Ordbok