lettiska-holländska översättning av pakāpe

graad
Het enige waar ik moeite mee heb, is om specifieke doelen vast te stellen met betrekking tot het percentage vrouwen dat een bepaalde graad of een bepaalde positie moet bereiken. Vienīgais, es atturos no konkrētu mērķu noteikšanas attiecībā uz sieviešu procentuālo sastāvu, kuram jāsasniedz šāda vai tāda pakāpe, šāds vai tāds stāvoklis.
mate
De mate van verzet tegen de rechten van treinreizigers is enigszins vreemd. Pretestības pakāpe saistībā ar pasažieru tiesībām ir neparasta. Niet alle lidstaten zijn in gelijke mate bereid voormalige gedetineerden te accepteren. Dalībvalstis ir izrādījušas dažādas gatavības pakāpes uzņemt bijušos ieslodzītos. Het is echter volslagen onduidelijk in welke mate dit het resultaat is van menselijk handelen. Tomēr pakāpe, kādā šīs pārmaiņas ir cilvēka darbības rezultāts, ir pilnīgi neskaidra.