lettiska-polska översättning av licence

licencjaZ wiedzy powstaje produkt, licencja, patent, który zamienia się w pieniądze. No zināšanām rodas ražojums, licence, patents, kas atkal pārvēršas naudā. Z tego punktu widzenia chcielibyśmy wiedzieć dokładnie, co Komisja rozumie przez często używany tu termin "licencja zbiorowa”. Šai sakarībā mēs vēlamies noskaidrot, ko tieši Komisija apzīmē ar bieži lietoto terminu "kolektīvā licence”. Chodzi mi o sytuacje, w których licencja przewoźnika może być zawieszona ze względów bezpieczeństwa, dobrowolnego zamknięcia firmy lub jej zamknięcia ze względów pozafinansowych. Es runāju par tādiem gadījumiem kā aviosabiedrības licences apturēšana drošības apsvērumu dēļ, brīvprātīga slēgšana vai slēgšana jebkura cita iemesla dēļ, kurš nav finansiāls iemesls.
pozwoleniePo drugie, czy Millstream ma pozwolenie na stosowanie odnośnego oleju? Otrkārt, vai Millstream ir licence izmantot ziņojumā minēto eļļu? Nie miała miejsca ocena wpływu na środowisko naturalne, nie było żadnych planów naprawy czy ochrony ziemi, niepotrzebne było nawet pozwolenie na przeprowadzenie wyścigu. Netika veikts ietekmes uz vidi novērtējums, nekādi rehabilitācijas vai aizsardzības plāni, pat nebija licences, kas ļautu rīkot šādas sacensības.

Ordbok