lettiska-polska översättning av noslēpums

tajemnicaNie potrzebujemy jej już i to nie jest tajemnica. Tomēr mums tā vairs nav vajadzīga, un tas nav nekāds noslēpums. Moim zdaniem, to cała tajemnica, dzięki której można rozwiązać nasze problemy. Manuprāt, šeit slēpjas noslēpums, ar kura palīdzību var risināt problēmas. W końcu to nie tajemnica, że setki tysięcy Europejczyków pracują w okropnych warunkach i o wiele dłużej jest to przewidziane w ustawowych przepisach dotyczących czasu pracy. Galu galā nav noslēpums, ka pat mūsdienās simtiem tūkstoši Eiropas iedzīvotāju strādā nožēlojamos apstākļos, kas ne tuvu neatbilst tiesību aktos noteiktajam obligātajam darba laika ilgumam.
misterium

sekretMamy budżet, który na początek zabezpiecza podstawy strategicznego projektu Galileo do 2013 r., a sekret stanowi kombinacja rewizji, elastyczności i ponownego rozdzielenia. Mums ir budžets, kas nodrošina pamatu stratēģiskajam Galileo projektam līdz 2013. gadam, un viss noslēpums slēpās pārskatīšanā, elastīgumā un pārdalē.

Ordbok