lettiska-polska översättning av slēgt

zamknąćChyba nadszedł czas, aby zamknąć ten parlament. Pilnīgi noteikti ir pienācis laiks slēgt šo bodīti. Jestem przekonany, że sprawę będzie można zamknąć w kilka tygodni. Es esmu pārliecināts, ka jautājums varētu tikt slēgts dažu nedēļu laikā. Nie można z dnia na dzień zamknąć elektrowni węglowych czy kopalni. Mēs nevaram vienas nakts laikā slēgt ogļu elektrostacijas vai ogļraktuves.
zamykaćOczywiście, stron internetowych nie można zamykać losowo z powodów politycznych. Protams, tīmekļa vietnes nedrīkst uz labu laimi slēgt politisku iemeslu dēļ. Nie chcę zamykać jakiejkolwiek debaty w tej sprawie, ale mam nadzieję, że uda się niebawem doprowadzić do końca pewne sprawy. Es nevēlos tās slēgt, taču es patiešām ceru, ka mēs varēsim to kādreiz izdarīt. Europa nie może chronić się za tym prawodawstwem, które jest nie do przyjęcia i zamykać drzwi przed imigrantami. Eiropa nevar norobežoties aiz šā nepieņemamā tiesību akta un noslēgt durvis imigrantiem.

Ordbok