lettiska-spanska översättning av iekārtas

equipación
equipamientoEl equipamiento disponible no es suficiente y no tenemos una base de datos de donantes confiable. Pieejamās iekārtas nav atbilstošas, un mums nav drošas donoru datu bāzes. Opinamos que equipamiento, obras civiles y servicios se deberían adjudicar en este ámbito mediante contratos públicos. Mēs uzskatām, ka arī iekārtas, celtniecības darbi un pakalpojumi šajā jomā būtu jāiekļauj iepirkumā. Simultáneamente, tendrán que adaptar sus procedimientos internos y actualizar su equipamiento según sea necesario. Tajā pašā laikā tām vajadzēs pielāgot savas iekšējās procedūras un pilnveidot savas iekārtas, ja nepieciešams.

equipoEquipos a presión transportables ( Pārvietojamas spiediena iekārtas ( La mayoría de este equipo consta de aparatos domésticos y equipos informáticos y de telecomunicaciones. Lielākā daļa no tām ir lielas mājsaimniecības ierīces, kā arī IT un telekomunikācijas iekārtas. Las autoridades húngaras han desplegado una gran cantidad de recursos humanos y equipos. Ungārijas iestādes ir izvietojušas lielus cilvēku resursus un daudzas iekārtas.

Ordbok