lettiska-spanska översättning av ievērojams

destacablePara concluir, deseo manifestar que el informe de la señora Valenciano es muy destacable: es abierto a la vez que firme. Nobeigumā, Valenciano kundzes ziņojums ir ievērojams ziņojums, atvērts un vienlaikus ļoti stingrs.
notableLas relaciones de mercado y el crecimiento alcanzado son notables. Tirgus attiecības un panāktais progress ir ievērojams. Cuatrocientos millones de personas han salido de la pobreza, un logro notable. Četrsimt miljoni cilvēku ir izkļuvuši no nabadzības - ievērojams sasniegums. Creo que sería una contribución notable al desarrollo en condiciones sostenibles. Manuprāt, tas būtu ievērojams ieguldījums ilgtspējīgu apstākļu izveidē.

considerableCreo que esta iniciativa también liberaría una considerable cantidad de recursos. Es domāju, ka šādā veidā arī atbrīvotos ievērojams resursu apjoms. El número de peticiones no admitidas a trámite es considerable. Nepieņemamu lūgumrakstu skaits ir ievērojams. Sin embargo, los progresos realizados en tan solo unas semanas son considerables. Tomēr tikai dažu nedēļu laikā tika panākts ievērojams progress.
importanteCreo que esto supone un importante avance. Uzskatu, ka tas ir ievērojams panākums. Hay un presupuesto bastante importante para este proyecto. Šai programmai ir piešķirts diezgan ievērojams budžets. Ha conseguido algo muy importante allí. Jūsu sasniegums ir patiešām ievērojams.
remarcable
significativoEn 2009, el país progresó de modo significativo. Tās progress 2009. gadā bija ievērojams. Ha habido un progreso significativo desde entonces. Šajā procesā ir panākts ievērojams progress. Cancún fue un paso significativo en las negociaciones sobre el clima. Kankuna bija ievērojams solis klimata sarunās.

Ordbok