lettiska-spanska översättning av lepnums

orgulloEse es el orgullo que yo siento y el que seguiré teniendo en los años por venir. Tas ir lepnums, kādu es izjūtu un turpināšu izjust turpmākos gadus. Nuestras relaciones con Serbia deben respetar el orgullo de esa nación y la tradición nacional. Mūsu attiecībās ar Serbiju ir jāievēro tās tautas lepnums un tradīcijas. El aceite de oliva virgen extra, el llamado oro líquido, que siempre ha sido el orgullo de mi patria, corre peligro de provocar una ruptura civil y social. Pastāv briesmas, ka neapstrādāta augstākā labuma olīveļļa - zaļais zelts -, kas vienmēr ir bijusi manas dzimtenes lepnums, pārvērtīsies kā sociālā, tā sabiedriskā panīkumā.

Ordbok