lettiska-spanska översättning av pāris

parPermítanme hacer un par de observaciones. Ļaujiet man tikai izteikt pāris piezīmes. Solamente quiero hacer un par de observaciones. Es vēlos pievērsties pāris jautājumiem.
parejaEspero que nuestra simpática pareja no se estrelle estrepitosamente contra el suelo. Es ceru, ka mūsu šarmantais pāris nepiedzīvos skaļu izgāšanos. Por tanto, cuando una pareja internacional decide divorciarse, puede recurrir a distintas leyes. Kad starptautisks pāris izlemj šķirties, viņi tādējādi var atsaukties uz dažādām tiesību normām. En la actualidad hay en Finlandia una pareja chechena, Hadižat y Malik Gataev, que ha sido detenida. Somijā pašlaik ir apcietināts kāds čečenu pāris, proti, Hadižat un Malik Gataev.

un par dePermítanme hacer un par de observaciones. Ļaujiet man tikai izteikt pāris piezīmes. Sin embargo, tengo un par de críticas que hacer. Tomēr man ir pāris kritisku piezīmju. Me gustaría añadir un par de aspectos más. Es gribu pievienot vēl pāris aspektu.
unosEstuve en China hace unos días. Pirms pāris dienām es biju Ķīnā. Hace tan sólo unos días se produjo un tiroteo contra unos buques pesqueros. Daži zvejas kuģi tika apšaudīti pirms pāris dienām.

Ordbok