lettiska-spanska översättning av vest

ducir
guiarEl mensaje político trata de cómo le gustaría a este Parlamento guiar a la Unión Europea por pastos más verdes. Politiskais vēstījums ir par to, kā Parlaments gribētu vest Eiropas Savienību uz zaļākām ganībām. El Gobierno egipcio debería guiar a sus ciudadanos por la senda de la libertad y Europa debería ser su principal socio a este respecto. Ēģiptes valdībai vajadzētu vest savus pilsoņus pa šo brīvības ceļu, un Eiropai šajā ziņā būtu jābūt stiprākajam partnerim.

llevarEstamos trabajando muy duro para llevar esto a su conclusión, y espero que así lo entiendan. Es ceru, ka jūs saprotat, ka mēs cītīgi strādājam, lai novestu šo procesu līdz galam. Es muy importante que los palestinos puedan llevar a la población con ellos. Ir ļoti svarīgi, lai palestīnieši varētu sev vest līdzi cilvēkus. Y luego tenemos todos estos movimientos sobre cosas como qué animales domésticos podemos llevar a un determinado lugar. Un tad mums ir visi šie priekšlikumi par tādām lietām kā, piemēram, kādus dzīvniekus un uz kurieni mums ir atļauts vest.

Ordbok