lettiska-svenska översättning av apmaiņa

utbyteettUtbyte av god praxis är av särskild vikt.Labas prakses apmaiņa ir īpaši svarīga. Internet möjliggör också utbyte av uppgifter i en enorm omfattning.Tas pieļauj arī datu apmaiņas pārsteidzošā mērogā. Vi har tillräckligt mycket utbyte med Ryssland på specialistområdena.Mūsu apmaiņa ar Krieviju speciālajās jomās ir pietiekami liela.
utväxlingenVillkoren kommer också att förbättras för en mycket behövlig utväxling av kunnande och erfarenhet på området.Uzlabosies arī apstākļi ļoti nepieciešamajai zināšanu un pieredzes apmaiņai šajā jomā. Till rådets prioriterade uppgifter hör även stärkt gränskontroll samt insamling och utväxling av hemligstämplad information om narkotikahandelns vägar.Līdzās Padomes prioritārajiem uzdevumiem arī jābūt robežkontroles stiprināšanai, un klasificētās informācijas savākšanai un apmaiņai par narkotiku tirdzniecības ceļiem. Vi hoppas att denna utväxling kommer att ske som avtalat. Detta avslöjar dock hur komplicerad frågan om fångar i Mellanöstern verkligen är, och hur viktigt det är att finna en lösning.Mēs ceram, ka šī apmaiņa tiks izpildīta, kā nolīgts, bet šis jautājums arī atklāj, cik sarežģīts ir "cietumnieku” jautājums Tuvajos Austrumos un cik svarīgi ir to turpmāk atrisināt.

Ordbok