lettiska-tjeckiska översättning av muļķis

blázenNejsem proto snílek ani blázen, spíš naopak. Tas nenozīmē, ka esmu sapņotājs vai muļķis, patiesi, tas ir gluži otrādi. Cítil bych se jako úplný blázen, kdybych cestoval až do Švédska koupit si něco, co bylo v oblasti, kde bydlím. Es justos kā īsts muļķis, ja es dotos uz tālo Zviedriju, lai nopirktu izstrādājumu, kas ražots netālu no manām mājām.
blb

blbec
blboun
hlupákTo je správný signál, který bychom dnes odsud měli vyslat; nenaplňujme slova čínského přísloví, které říká: když moudrý člověk ukazuje na oblohu, hlupák se dívá na prst. Šāds ir signāls, kas mums šodien ir jānodod; neīstenosim ķīniešu parunas vārdus, "kad gudrs vīrs rāda uz debesīm, muļķis skatās uz pirkstu”.
idiot
ňouma
pitomec

Ordbok