lettiska-tjeckiska översättning av pielāgošana

adaptaceDíky takovému posouzení zjistíme, zda proces adaptace probíhá tak, jak má, nebo zda bychom měli zvážit další opatření. Šis izvērtējums dos mums norādījumu, vai pielāgošanas procesi notiek labi, vai arī mums būtu jāparedz citi pasākumi. Nemůžeme přeskočit od pomalé adaptace na Maastricht, která probíhala v celém evropském hospodářství po mnoho let, k vynucené a náhlé adaptaci, jež jen prodlouží recesi. Mēs nedrīkstam no lēnās Māstrihtas kritēriju pielāgošanas, kuru gadiem ir piedzīvojusi visa Eiropas ekonomika, pārlēkt uz piespiedu un pēkšņu pielāgošanu, kas tikai paildzinās lejupslīdi.
přizpůsobeníPřesně to nám Fond pro přizpůsobení se globalizaci umožňuje. Tieši to Globalizācijas pielāgošanas fonds mums ļauj darīt. Vezměme si příklad Evropského fondu pro přizpůsobení se globalizaci. Kā piemēru vēlos minēt Globalizācijas pielāgošanas fondu. Uvolnění prostředků z Evropského fondu pro přizpůsobení se globalizaci ( Eiropas Globalizācijas pielāgošanas fonda mobilizēšana (

Ordbok