lettiska-tjeckiska översättning av tirāns

tyranKubě vládne komunistický tyran, který všechny své odpůrce zavírá do vězení. Kubu vada komunistiski nosakņots tirāns, kas visus savus oponentus iesloga cietumā. Pane předsedající, myslím, že jsem to ve své řeči jasně řekl, že nechci, aby sekulární tyranie nebo islamistická teokracie vládla v jakékoliv z těchto zemí nebo v našem sousedství. Priekšsēdētāja kungs, manuprāt, es savā runā ļoti skaidri pateicu, ka nevēlos, lai valstīs mūsu kaimiņos valdītu sekulārs tirāns vai islāmistu teokrāts. Pan Brown se měl konference zúčastnit a využít příležitosti říct panu Mugabemu do očí, že je krvelačný tyran, který nemá v moderním společenství civilizovaných národů žádné místo. Brown kungam vajadzēja piedalīties konferencē un izmantot iespēju pateikt Mugabe kungam acīs, ka viņš ir asinskārs tirāns, kas nav vietas mūsdienu civilizēto valstu kopienā.

Ordbok