lettiska-tyska översättning av aktivizēt

aktivieren
Ich freue mich, dass die EU dabei mithilft, dieses Potenzial neu zu beleben und zu aktivieren. Es priecājos, ka ES palīdz atdzīvināt un aktivizēt šīs iespējas. Die Wahrheit ist, dass die Regierungen umgehend 700 Millionen Euro aus dem Rückkehrfonds aktivieren wollen. Patiesībā valdības vēlas nekavējoties aktivizēt EUR 700 miljonus, ko ir piešķīris Atgriešanās fonds. Ich wollte einfach nur sagen, dass es bislang keine qualifizierte Mehrheit gibt, um diesen Schutzmechanismus zu aktivieren. Es tikai gribēju teikt to, ka šajā brīdī nav tāda kvalificēta vairākuma, lai aktivizētu šo aizsardzības mehānismu.
einschalten