lettiska-tyska översättning av priecīgs

froh
Erstens, ich bin froh, dass es ihn gibt. Pirmkārt, esmu priecīgs, ka šāds fonds pastāv. Ich bin froh, dass Kommissar Dalli das übernimmt. Esmu priecīgs, ka komisārs Dalli to jau ir sācis. Ich bin froh, dass sich Israel nicht in die innerarabischen Entwicklungen eingemischt hat. Esmu priecīgs, ka Izraēla nav iejaukusies arābu valstu attīstības iekšējās lietās.
fröhlich

freudig
zufrieden
Herr Ayral wäre heute sicherlich sehr zufrieden gewesen. M. Ayral noteikti būtu bijis priecīgs šodien. Jedenfalls muss ich sagen, dass ich zufrieden bin, weil das Paket nun geschnürt ist. Katrā gadījumā man jāsaka, ka es esmu priecīgs, jo tiesību aktu kopums ir pabeigts. Als leidenschaftlicher Radfahrer stimmen mich die Regelungen zur Mitnahme von Fahrrädern im Zug besonders zufrieden. Kā dedzīgs riteņbraucējs es jo īpaši esmu priecīgs par noteikumu attiecībā uz velosipēdiem vilcienā.