lettiska-ungerska översättning av strīdīgs

vitásírásban. - Az olyan szervek közjogi felügyelete, mint például az IASCF/IASB, vitás kérdés. rakstveidā. - Tādu struktūru kā IASCF/IASB publiskā pārraudzība ir strīdīgs jautājums. Azonban tudom, hogy ez vitás kérdés, és meg kell várnunk, hogy milyen előrelépés történhet itt. Tomēr es zinu, ka tas ir strīdīgs jautājums, un mums būs jāgaida un jāvēro, kāds progress iespējams šajā jautājumā. Mindenesetre a vita nagyon sokszínű volt, ami nem meglepő, mert ez a téma mindig is vitás kérdés volt. Katrā gadījumā diskusijas ir bijušas ļoti daudzveidīgas, un tas nav pārsteigums, jo šis vienmēr ir strīdīgs jautājums.
vitatottAz, hogy ezt hogyan érhetjük el, vitatott. Tas, kā to panākt, pašlaik ir strīdīgs jautājums. Európában az egyház és az állam közötti kapcsolat mindig is vitatott kérdés volt, és sok véres konfliktushoz vezetett. Eiropā attiecības starp baznīcu un valsti vienmēr ir bijis strīdīgs jautājums, un tas ir izraisījis asiņainus konfliktus. Elnök úr! A legutóbbi írországi választások során az embrionális őssejtkutatás igen vitatott téma volt. Priekšsēdētāja kungs! Īrijā pēdējo vēlēšanu laikā embriju cilmes šūnu izpēte bija ļoti strīdīgs jautājums.

Ordbok