lettiska-ungerska översättning av vākšana

begyűjtésAz európai országok begyűjtési aránya változó. Eiropas valstīs ir atšķirīgi savākšanas apjomi. Ezért van szükségünk egy nagyobb elkötelezettségen alapuló begyűjtési rendszerre. Tādēļ vēlamies, lai savākšana sistēma būtu uzticamāka. A begyűjtési célokat egyértelműbben kell meghatározni. Mēs rīkojamies pareizi, precīzāk definējot savākšanas mērķus.
gyűjtésTisztában vagyunk a releváns statisztikai adatok gyűjtésének fontosságával. Mēs apzināmies attiecīgo statistikas datu vākšanas nozīmīgumu. A hulladék gyűjtésére, újrahasznosítására és gyűjtésére vonatkozó irányszámok közt szerepel a tagállamok 85%-os begyűjtési aránya. Jaunie atkritumu savākšanas, otrreizējās pārstrādes un atkārtotas izmantošanas mērķi dalībvalstīm ietver 85 % atkritumu savākšanas apjomu. A közös halászati politikával kapcsolatos adatok gyűjtése és kezelése (szavazás) Datu par kopējo zivsaimniecības politiku vākšana un pārvaldība (balsojums)

összegyűjtésEgy másik jelentősebb probléma az adatok és információk összegyűjtéséhez kapcsolódik. Vēl viena problēma ir datu un informācijas vākšana. Ebben a felfogásban azt szeretném remélni, hogy az adatok összegyűjtése nem válik öncéllá. No šā viedokļa, es ceru, ka datu vākšana nekļūs par pašmērķi. Ez megkönnyíti majd a hozzáférést a készpénz összegyűjtésének és szállításának, valamint a készpénzzel kapcsolatos szolgáltatásoknak a leghatékonyabb csatornáihoz. Tas ļaus izmantot visefektīvākos skaidras naudas savākšanas un piegādes kanālus un skaidras naudas pakalpojumus.

Ordbok