eesti-litauiska översättning av gibraltar

GibraltarasAš paprasčiausiai nusakiau geografinę laivo avarijos padėtį, t. y. Alchesirasas, Gibraltaras. Andsin vaid laevahuku geograafilise asukoha, milleks on Algeciras, Gibraltar. Valstybės narės yra Britanijos tautų sandraugos narės, ir - nors aš nenoriu erzinti savo kolegų iš Ispanijos - Gibraltaras, kiek žinau, vis dar techniškai priklauso Jos Didenybei. Liikmesriigid on Rahvaste Ühenduse liikmed ja - ehkki ma ei soovi ärritada Hispaania kolleege - Gibraltar on minule teada olevalt tehniliselt ikka veel Tema Majesteedi ülemvalitsemise all. Laivo savininkui ir jo įmonei buvo nurodyta padengti žalos padarytas išlaidas, o "Junta de Andalucķa" pateikskundą dėl to, kad Gibraltaras galimai pažeidįstatymus. Laevaomanikul ja tema firmal on kästud kahjuga seotud kulud kanda ja Junta de Andalucia on esitanud Gibraltarile kaebuse õigusaktidest võimaliku mittekinnipidamise eest.

Ordbok