polska-danska översättning av obrót

drejningDet er stadig uklart, nøjagtig hvilken drejning tingene vil tage i den forbindelse. Nadal niejasne jest, jaki obrót przyjmą sprawy w tym względzie. Uanset hvad, synes begivenhederne i Burma/Myanmar at tage en uventet drejning. Jakkolwiek by nie było, wydarzenia w Birmie przyjmują nieoczekiwany obrót. Efter sådanne rystelser kan begivenhederne i landet tage en farlig drejning og styrke religiøs fanatisme og begrænse menneskerettighederne. Po takich wstrząsach wydarzenia w kraju mogą przybrać niebezpieczny obrót w kierunku wzmocnienia fanatyzmu religijnego i ograniczenia praw człowieka.
kredsløb
omdrejning
omsætningI 2003 havde denne sektor en omsætning på 654 mia. EUR. W roku 2003 obrót w tym sektorze wyniósł 654 miliardy euro. Valutamarkederne har en årlig omsætning på 360 trillioner dollars. Rynki walutowe mają roczny obrót rzędu 360 bilionów dolarów. Hvor er den omsætning, der berettiger en fortsat finansiering på 90 mio. EUR om året? Gdzie jest obrót, który uzasadniałby stałe finansowanie agencji w kwocie 90 milionów euro rocznie?

Ordbok