polska-eesti översättning av atmosfera

atmosfäärOn ilmne, et Maa atmosfäär ei tunnista piire. Jest bowiem oczywiste, że atmosfera ziemska nie zna granic. Tippkohtumise atmosfäär oli intiimne, sõbralik ja keskendunud. Atmosfera tego szczytu była ciepła i przyjazna, a zarazem panowała pełna koncentracja. Maa atmosfäär on loodud kahest erinevast meid kaitsvast kihist. Atmosfera jest zbudowana w taki sposób, że chronią nas dwie różne warstwy.
õhkkondEnt õhkkond oli sel ajal erinev. Tym razem atmosfera była jednak zupełnie inna. Me teame, et õhkkond ei ole Kopenhaagenis praegu kerge. Wiemy, że atmosfera w Kopenhadze nie należy w tej chwili do najłatwiejszych. Riigis valitseb jällegi hirmu ja repressioonide õhkkond. Po raz kolejny w tym kraju odczuwana jest atmosfera strachu i prześladowań.

õhustikPraegusel hilisõhtusel Euroopa Parlamendi istungil valitseb tõeliselt ajalooline õhustik. Na tym odbywającym się późnym wieczorem posiedzeniu parlamentu panuje prawdziwie historyczna atmosfera. ettepaneku esitaja. - (LT) Austatud juhataja! Viie kuu jooksul pärast 19. detsembrit on Valgevene poliitiline õhustik järsult halvenenud. Panie Przewodniczący! W ciągu pięciu miesięcy od 19 grudnia atmosfera polityczna na Białorusi uległa dramatycznemu pogorszeniu.

Ordbok