polska-eesti översättning av szklanka

klaasKas klaas on pooltäis või pooltühi? Czy szklanka jest w połowie pełna, czy w połowie pusta? Seega, kas klaas on pooltühi või pooltäis? A zatem czy szklanka jest do połowy pusta, czy pełna? Bosnia puhul on mul isegi vahest kahtlusi selles, kus klaas üldse on. W przypadku Bośni czasami zastanawiam się wręcz, gdzie jest ta przysłowiowa szklanka.
veeklaasNagu enne juba mainisin, siis EJRK küsimuses on praegu Serbia jaoks veeklaas pigem pooleldi täis kui pooleldi tühi. Jeśli chodzi o ICTY, jak już powiedziałem, w tej chwili widzę, że szklanka Serbii jest do połowy pełna, a nie do połowy pusta.

Ordbok