polska-eesti översättning av wyjście

väljapääsToetan samuti härra Tannocki mõtet, et igasugune väljapääs on hea väljapääs. Popieram także pana posła Tannocka mówiącego, że: "każde wyjście z sytuacji jest dobrym wyjściem”. Meie väed on ummikus ning väljapääs tundub sellises olukorras lootusetu. Nasze wojska ugrzęzły tam, i w zaistniałych warunkach nie widać nadziei na żadne wyjście. Minu erakond, keda siin esindan, ei sule küsimuse puhul ust, ehkki me ei ole nõus, et väljapääs kriisist on maksu kehtestamine. Partia, którą reprezentuję, nie zamyka drzwi w tej kwestii, choć nie uważamy, by wprowadzenie podatku byłoby sposobem na wyjście z kryzysu.
lahkumineSeepärast on Euroopa Liidust lahkumine praegu vajalikum kui kunagi varem, nagu on ka võitlus kavandatava sotsialistliku majanduse nimel. Dlatego wyjście z Unii Europejskiej jest dziś bardziej potrzebne niż kiedykolwiek wcześniej, podobnie jak walka o planowaną gospodarkę socjalistyczną.

väljumineKriisist väljumine ei ole põhimõtteliselt majanduse või maksupoliitika probleem. Zasadniczo wyjście z kryzysu nie stanowi problemu związanego z polityką gospodarczą lub budżetową. Meie põhimure peab olema töökohtade loomine, töötuse määra vähendamine ja majanduskriisist väljumine. Naszym głównym założeniem musi być tworzenie nowych miejsc pracy, zmniejszenie bezrobocia i wyjście z kryzysu gospodarczego. Kriis on loomult ülemaailmne ja sellest väljumine nii kiiresti kui võimalik on meie kõigi huvides. W interesie nas wszystkich leży jak najszybsze wyjście z kryzysu, który ma charakter globalny.

Ordbok