polska-engelska översättning av dobroczynność

charity
us
As the old saying goes, however: charity begins at home. Jednakże jak mówi stare powiedzenie: dobroczynność zaczyna się domu. The focus has shifted back not out of charity, which has largely characterised the relationship between the West and Africa, but out of proximity, equality, association, etc. Uwagę ponownie skupiono na Afryce nie ze względu na dobroczynność, która w dużym stopniu charakteryzowała stosunki pomiędzy Zachodem a Afryką, ale ze względu na bliskość, równość, współpracę itp. Yet we are not in a position to apply political pressure in order to force the Member States to finally move away from this policy of 'charity begins at home'. Mimo to nie jesteśmy w stanie wywrzeć presji politycznej, aby zmusić państwa członkowskie do ostatecznej rezygnacji z polityki typu "dobroczynność zaczynaj od siebie”.

Ordbok