polska-engelska översättning av dysydent

dissidentAs you will remember, the winner is the Cuban dissident Guillermo Fariñas. Jak Państwo pamiętacie, został nim kubański dysydent pan Guillermo Fariñas. We do not have the names of any dissidents or activists in the territory of North Korea. Nie znamy nazwisk żadnych dysydentów ani działaczy na terytorium Korei Północnej. I have personal experience of giving financial support to the families of Cuban dissidents. Sam udzielałem finansowego wsparcia rodzinom kubańskich dysydentów.
contrarian
us

deviationist
dissenterRussia is a gangster state where troublesome political opponents, dissenters and journalists are simply murdered. Rosja to państwo gangsterskie, w którym kłopotliwych przeciwników politycznych, dysydentów i dziennikarzy się po prostu morduje.
nonconformist
religious
us
The situation of political or religious dissidents in those countries makes a complete mockery of this institution. Sytuacja dysydentów politycznych czy religijnych w tych krajach całkowicie ośmiesza tę instytucję. It is the job of this court to rule on legal matters. We do not consider religious issuesI was much more religious as a teenager than I am now