polska-engelska översättning av kapelusz

cap
us
The children were all wearing caps to protect them from the sunHe took the cap off the bottle and splashed himself with some cologneHe had golden caps on his teeth
hat
uk
us
These two hats should be the only duplication, though - duplication in the structures is not something that we need. Te dwa kapelusze będą zaledwie powieleniem, choć powielanie struktur jest przez nas niepożądane. If only terrorists and serious criminals wore black hats and displayed sinister sneers, those two needs could be satisfied simultaneously. Gdyby tylko terroryści i niebezpieczni przestępcy nosili czarne kapelusze i uśmiechali się groźnie, możliwe byłoby jednoczesne zaspokojenie obu tych potrzeb. We want you to be at the head of an External Action Service in which you - as a fellow Member said earlier - wear both hats at the same time. Chcemy, aby przewodziła pani Europejskiej Służbie Działań Zewnętrznych, w której - jak zauważył wcześniej kolega poseł - może pani zakładać oba kapelusze naraz.