polska-engelska översättning av nie bardzo

barelyThe plane is so far away now I can barely see itYes, it is barely visible
hardly
us
I cant really deal hardly with peoplethey hardly ever watch television; I hardly think theyll come in this bad weather; its hardly possible he could lose the electionI think the Beatles are a really overrated band. ― Hardly!

none too
not
uk
us
I do not actually believe in that very much. Nie bardzo w to wierzę. Panie Barroso! Did you take out the trash? No, I did notNot knowing any better, I went ahead.
quite
us
We are not quite sure what that means. Nie bardzo wiemy, co oznaczają te słowa. I do not quite understand why we are showing our concern today. Nie bardzo rozumiem, czemu dziś okazujemy zaniepokojenie. That being the case, there is one event that I found myself not quite able to understand. Skoro tak jest, to nie bardzo rozumiem pewne wydarzenie.
very
uk
us
The fierce hatred of a very womanThe very blood and bone of our grammarHe tried his very best