polska-franska översättning av tymczasowy

temporaire
Nous avons voté de manière à les réduire à une mesure temporaire. Głosowaliśmy za tym, aby był to tylko środek tymczasowy. S'agissant de la stabilisation des économies, nos actions sont essentiellement ponctuelles ou temporaires. Jeżeli chodzi o stabilizację gospodarki, znaczna część naszych działań miała charakter doraźny lub tymczasowy. Nous avons convenu que toutes les mesures à court terme devaient être temporaires, et c'est ainsi que nous les envisageons. Ustaliliśmy, że wszystkie środki krótkoterminowe muszą mieć charakter tymczasowy i właśnie tak je postrzegamy.
provisoire
Il n'y a aucune raison pour que nous ayons un budget provisoire. Nie ma żadnego powodu, abyśmy mieli budżet tymczasowy. Les députés insistent pour que toute aide financière soit versée en temps utile, ciblée et provisoire. Posłowie podkreślają, że wszelka pomoc finansowa powinna być udzielana w porę, ukierunkowana i mieć charakter tymczasowy. Reconnaissance mutuelle des décisions relatives à des mesures de contrôle en tant que solution de substitution à la détention provisoire ( Wzajemne uznawanie decyzji w sprawie środków nadzoru zastępujących areszt tymczasowy (

Ordbok