polska-franska översättning av wyrafinowany

sophistiquéNous, gens de l'Est, nous voulions nous débarrasser de notre "Big Brother" et nous avons hérité de la version "occidentale", plus sophistiquée, mais non moins effrayante. My, mieszkańcy Wschodu, chcieliśmy się pozbyć naszego "Wielkiego Brata” i zamiast tego otrzymaliśmy wariant "zachodni”, bardziej wyrafinowany, ale nie mniej przerażający. Continuons à le faire de manière plus énergique et peut-être plus sophistiquée, et encourageons davantage l'introduction de nouvelles mesures intelligentes. Kontynuujmy takie działania w bardziej empatyczny, a może nawet bardziej wyrafinowany sposób, zapewniając dalsze wsparcie we wdrażaniu nowych rozsądnych rozwiązań.

Ordbok