polska-franska översättning av zrezygnować

abandonner
Vous n'avez pas eu le courage de l'abandonner. Nie mieliście państwo odwagi, by z niego zrezygnować. Il convient d'abandonner ces politiques dans les plus brefs délais. Należy bezzwłocznie zrezygnować z takiej polityki. Nous devons abandonner l'envie de ne bouger que si quelqu'un d'autre bouge. Musimy zrezygnować z zarzekania się, że uczynimy krok jedynie wtedy, kiedy zrobi go ktoś inny.
déclarer forfait

renoncer
Toutefois, nous devons à présent renoncer à cette position. Nie wolno nam jednak teraz z tego stanowiska zrezygnować. Nous ne devons pas renoncer à Doha, mais parvenir sans tarder à un accord. Nie wolno nam zrezygnować z agendy dauhańskiej i musimy niebawem osiągnąć porozumienie. Dans les circonstances actuelles, nous devrions renoncer à toute augmentation. W obecnych warunkach powinniśmy zrezygnować ze wszelkich podwyżek.
renoncer àToutefois, nous devons à présent renoncer à cette position. Nie wolno nam jednak teraz z tego stanowiska zrezygnować. Nous ne devons pas renoncer à Doha, mais parvenir sans tarder à un accord. Nie wolno nam zrezygnować z agendy dauhańskiej i musimy niebawem osiągnąć porozumienie. Dans les circonstances actuelles, nous devrions renoncer à toute augmentation. W obecnych warunkach powinniśmy zrezygnować ze wszelkich podwyżek.