polska-holländska översättning av niezdecydowanie

aarzeling
Nu is niet de tijd voor terughoudendheid of aarzeling. Nie jest to czas na nieśmiałość czy niezdecydowanie. Ik denk dat ik enige aarzeling zie bij enkele leden van het Parlement. Sądzę, że dostrzegam pewne niezdecydowanie wśród niektórych posłów. Maar in plaats daarvan krijgen we alleen verwarring, aarzeling en wederzijds wantrouwen, met als resultaat permanente instabiliteit in plaats van stabiliteit. W zamian dostajemy jednak tylko zamęt, niezdecydowanie i wzajemną nieufność, co prowadzi do ciągłej niestabilności w miejsce stabilności.
besluiteloosheidDe waarheid is dat we de prijs betalen voor onze besluiteloosheid. Prawda jest tak, że płacimy cenę za niezdecydowanie. Deze besluiteloosheid kan gevolgen hebben voor het halen van de deadline. Całe to niezdecydowanie może spowodować konsekwencje dla dotrzymania tego terminu. Onverantwoordelijkheid, besluiteloosheid, politiek gewin, schimmige samenzweringen en verspilling waren de kenmerken van een politieke en bestuurlijke fase die nu definitief voorbij is. Nieodpowiedzialność, niezdecydowanie, korzyści polityczne, powszechna zmowa i śmieci charakteryzują etap polityczny i administracyjny, który definitywnie się zakończył.

Ordbok