polska-holländska översättning av toczyć

draaien
leiden
Dat is van belang om het dagelijks leven ter plaatse in redelijke banen te leiden. To ważne, jeżeli życie zwykłych ludzi ma się toczyć według racjonalnych zasad.

rollen
Hij is groot, log en erg moeilijk te stoppen als hij eenmaal aan het rollen is. Jest ciężka i ogromna, a kiedy raz zacznie się toczyć, to bardzo ciężko ją zatrzymać.
voeren
Ik ben me ervan bewust dat we serieuze, politieke debatten zullen voeren. Jestem w pełni świadomy, że będziemy toczyć poważne debaty polityczne. Maar laten we nu niet nog meer institutionele debatten voeren. Nie próbujmy jednak teraz toczyć dalszych debat instytucjonalnych. Dat zeg ik omdat het van belang is om de discussie op grond van feiten te voeren. Mówię to, ponieważ dyskusja na ten temat musi się toczyć w oparciu o fakty.