polska-holländska översättning av zdolny

competentToch voel ik dat u competent en capabel en gevaarlijk bent, en ik twijfel er niet aan dat het uw bedoeling is om de sluipmoordenaar van de Europese democratie en de Europese natiestaten te zijn. Wyczuwam jednakże, że ma pan kompetencje i jest pan zdolny i niebezpieczny, nie mam wątpliwości, że zamierza pan stać się cichym zabójcą europejskiej demokracji i europejskich państw narodowych.
handig
in staatHet lijkt daarentegen niet in staat het goede voorbeeld te geven. Nie wydaje się jednak, aby był zdolny dawać przykład. We moeten iedereen die kan werken in staat stellen om dit ook daadwerkelijk te doen. Musimy umożliwić podjęcie zatrudnienia każdemu, kto jest zdolny do pracy. Bent u het ermee eens dat de geliberaliseerde markt niet in staat is tot zelfregulering? Czy zgadza się pan, że zliberalizowany rynek nie jest zdolny do samoregulacji?
kloek
kundig
scherpzinnig