polska-italienska översättning av straż

guardiaLa guardia costiera aveva forse intralciato il percorso delle loro imbarcazioni? Czy straż przybrzeżna przeszkodziła w podróży łodzi? I membri della cosiddetta "Guardia ungherese” hanno prestato giuramento alcuni giorni fa. Członkowie tak zwanej "Straży Węgierskiej” kilka dni temu złożyli przysięgę. Non vi è spazio per la compiacenza o per abbassare la guardia. Tak więc nie ma miejsca na zadowolenie z siebie i opuszczanie straży.
sorveglianzaTuttavia, prevedo lo sviluppo di un meccanismo coordinato di guardie costiere nazionali o di sistemi sorveglianza. Przewiduję jednak rozwój skoordynowanego mechanizmu krajowych służb straży przybrzeżnej lub systemów nadzoru. Dobbiamo guardare alla prospettiva di creare un servizio europeo di guardia costiera per assicurare un'efficiente sorveglianza marittima integrata. Musimy przyjrzeć się perspektywie stworzenia europejskiej straży przybrzeżnej, co zapewniłoby skuteczny, zintegrowany nadzór nad morzami.

Ordbok