polska-lettiska översättning av państwo

valstsEs ceru, ka neviena valsts neteiks "nē”. Mam nadzieję, że żadne państwo nie powie "nie”. II nodaļa ietver ostas valsts pasākumus. Rozdział II obejmuje środki przewidziane przez państwo portu. No valsts uzspiesti risinājumi nelīdzēs. Rozwiązania narzucone przez państwo nie sprawdzą się.
jūsJūs varat teikt, ko vien vēlaties. Mogą państwo mówić, co państwo chcą. Nobalsojot pozitīvi par šo, jūs neatbalstāt šādu pasākumu. Nie uczynią tak państwo, głosując na "tak”. Kā jūs plānojat nodrošināt demokrātiskas debates šajā jautājumā? Jak wyobrażają sobie Państwo demokratyczną debatę w tej sprawie? Jak wiążą Państwo art.

tuVai jūs būtu gatavi to parakstīt? Czy byliby państwo gotowi go podpisać? Jums vajadzētu atcerēties diskusiju par 35 %. Pamiętacie państwo dyskusję na temat 35%. Es gribētu zināt, kādu ziņojumu jūs esat lasījuši. Zastanawiam się tylko, jaki raport państwo czytali.
zemeTomēr ir nepieciešams ņemt vērā, ka valsts monopols uz visu apkalpošanu uz zemes postpadomju valstīs pastāvēja vēl līdz nesenai pagātnei. Niemniej jednak, należy wziąć pod uwagę, że w państwach byłego bloku sowieckiego jeszcze niedawno monopol na wszelkie usługi obsługi naziemnej miało państwo. rakstiski. - Ir vairāki pamatprincipi, kas jāpiemēro ES pacientu tiesībām ārstēties citā dalībvalstī, kura nav pacienta mītnes zeme. na piśmie. - Istnieje szereg podstawowych zasad, które należy stosować w odniesieniu do prawa pacjentów w UE do korzystania z opieki w innym państwie członkowskim niż państwo ich pochodzenia. Turklāt es uzskatu, ka, ja dalībvalsts vēlas paplašināt piemērošanas jomu ar Eiropas tiesībām, iekšzemes darījumiem, kā arī, tas būtu to darīt. Ponadto sądzę, że państwo członkowskie chcące rozszerzyć zakres zastosowania europejskiego prawa na transakcje przeprowadzane na szczeblu krajowym powinno mieć swobodę działania.

Ordbok