polska-portugisiska översättning av głupi

estúpidoOs cidadãos que eu represento não são estúpidos. Obywatele, których reprezentuję nie są głupi. Somos estúpidos ao proceder desta forma. Há que o dizer. Czyniąc to, jesteśmy głupi. Należy to powiedzieć. Romano Prodi, numa declaração célebre, afirmou que estes projectos são estúpidos. Romano Prodi wypowiedział kiedyś słynne słowa, że te zasady są głupie.
toloNão podem ser todos tolos e cabeças leves. Wszyscy oni nie mogą być głupi czy roztrzepani. Este aspecto é crucial para que a nossa ajuda ao desenvolvimento possa produzir resultados, e seria imoral e tolo não colocar as mulheres no centro deste trabalho. To warunek konieczny, aby nasza pomoc niosła prawdziwy rozwój, a umieszczenie kobiet na marginesie naszej pracy jest zarówno niemoralne, jak i głupie.

bobo
fútil
idiotaConseguiu assegurar uma palmadinha nas costas por parte dos seus amigos socialistas graças a uma polémica tonta - para não dizer idiota - criada contra o Grupo PPE-DE. Zdołał on zapewnić, że zostanie pochwalony przez swych socjalistycznych przyjaciół za swą głupią - jeśli nie powiedzieć idiotyczną - polemikę z grupą PPE-DE.
inane
ingénuo
insipiente

Ordbok