polska-portugisiska översättning av prawdziwy

verdadeiroNenhum verdadeiro "eurófilo” deve aceitar isso. Żaden prawdziwy eurofil nie powinien tego akceptować. Qual é o verdadeiro objectivo dessa missão? Jaki jest prawdziwy cel tej misji? Este é o verdadeiro problema para o atum rabilho. To jest prawdziwy problem dla tuńczyka błękitnopłetwego.
autênticoEste é um autêntico benefício para os cidadãos dos Estados-Membros que se juntaram à UE em 2004. Dla krajów, które wstąpiły do UE w 2004 roku, jest to prawdziwy pożytek.

genuínoQue esta estratégia seja um novo começo genuíno para o desenvolvimento sustentável em África. Niech ta strategia stanowi prawdziwy nowy start w dziedzinie zrównoważonego rozwoju w Afryce. Não foi de modo algum um processo genuíno de elaboração de uma nova constituição e esteve longe de ser inclusivo. Nie był to z pewnością prawdziwy proces przygotowania nowej konstytucji i był daleki od włączenia wszystkich sił politycznych.
realTrata-se de um progresso real e devemos tirar partido desse facto. Jest to prawdziwy postęp, który należy dyskontować. Este não é um ponto jurídico abstracto, este é um argumento real. To nie jest abstrakcja wyrwana z kontekstu prawa; to prawdziwy argument.
legítimoO debate político é forte e os eleitores possuem um poder de opção legítimo. Toczy się tam zdrowa debata polityczna, natomiast wyborcy mają prawdziwy wybór.

Ordbok