polska-spanska översättning av dekada

décadaLa primera década del siglo XXI está llegando a su fin. Kończy się pierwsza dekada XXI wieku. Yo no creo que Europa necesite una década de discusiones sobre cambios del tratado. Nie sądzę, aby Europie potrzebna była dekada rozmów w sprawie zmian traktatu. La Década para la Inclusión Romaní, que comenzó en 2005, ha aportado hasta ahora muy pocos cambios al respecto. Dekada integracji Romów, rozpoczęta w roku 2005, niewiele dotąd zmieniła.
decenioEran creíbles en el momento en que se puso en marcha el Decenio de la Inclusión Romaní en 2005. Cele te były wiarygodne, kiedy w 2005 roku rozpoczynała się Dekada Integracji Romów. Sin embargo, me gustaría subrayar que en el programa Decenio de la Inclusión Romaní figuraban objetivos similares. Należy jednak podkreślić, że podobnie sformułowane cele pojawiły się również w programie Dekada integracji Romów. Rumanía, Bulgaria, Hungría y Eslovaquia han elaborado ya la estrategia en cuestión y están participando en el programa Decenio de la Inclusión Romaní. Rumunia, Bułgaria, Węgry i Słowacja już stworzyły taką strategię i biorą udział w programie "Dekada integracji Romów”.

Ordbok