polska-spanska översättning av dobry

  • buenoSeñor Presidente, lo breve, si bueno, dos veces bueno. - Panie przewodniczący! Dobry dowcip to zwięzły dowcip. Sin embargo, hay que dar buenos presagios. To mimo wszystko musi być dobry omen! Si éste es bueno, ahí estaremos. Jeśli będzie on dobry, cel osiągniemy.
  • bienComo buen amigo de Israel, lo sé muy bien. Jako dobry przyjaciel Izraela wiem to bardzo dobrze. Se debe decir que Europa ha escogido bien y aplicado adecuadamente. Muszą oni powiedzieć, że Europa zrobiła dobry wybór i należycie zrealizowała swoje zamierzenia.
  • sabroso
  • agradableUn buen vecino es una persona agradable, que no interfiere indebidamente en los asuntos de uno, pero que está dispuesta a tender una mano amiga en momentos de necesidad. Dobry sąsiad jest osobą przyjacielską, nie wtrąca się niepotrzebnie w cudze sprawy, ale jest skłonny wyciągnąć przyjazną dłoń, gdy sąsiad jest w potrzebie.
  • amableEstoy segura de que el señor Cappato será tan amable de enviarle una copia de la respuesta. Jestem pewna, że pan Cappato będzie na tyle dobry, że prześle panu kopię odpowiedzi, którą otrzyma. Era un hombre de convicciones y, a la vez, un hombre amable, bueno y solidario. Był to człowiek zaangażowany ideowo, ale przede wszystkim człowiek życzliwy, bardzo dobry, pełen współczucia.
  • apetecible
  • apetitoso
  • caritativo
  • delicioso
  • güeno
  • gustoso
  • ricoA mí me parece que los países ricos pueden ayudar con buenas prácticas comerciales, normas adecuadas y formación. Wydaje mi się, że bogatsze kraje mogą pomóc poprzez dobry handel, poprzez dobre wzorce, szkolenie. Como buen vecino y como austríaco, quiero dejar esto claro con respeto genuino en estos momentos históricos para ustedes. Jako dobry sąsiad i Austriak pragnę powiedzieć to jasno i ze szczerym szacunkiem, gdyż to historyczny moment dla Pańskiego kraju.
  • simpático

Populära sökningar

De största ordböckerna

OrdbokPro.se

OrdbokPro.se är en helt gratis Internet ordbok. Miljontals översättningar på över 20 olika språk.

Användarvillkor   Personuppgiftspolicy   Cookies   Kontakt oss

In EnglishAuf DeutschEn españolSuomeksiEestikeelne

Mindmax
Innehåll är baserad på Wiktionarys artiklar.
Innehåll är tillgänglig under Creative Commons Attribution-ShareAlike.
© 2004-2024 OrdbokPro.se